domingo, 13 de junio de 2010

50 Dibujogente!

¡50 retratos ya! Muchas gracias a todos
...continuará...

50 portraits déjà! Merci beaucoup à tous
...to be continued...

Already 50 portraits! Thanks very much to all of you!
...to be continued...

viernes, 11 de junio de 2010

Iván Martinez



Iván es el otro 50% (junto a Inés) de la bonita firma de ropa La casita de Wendy.
Como ya os comenté, hace mucho que les conozco, aunque no nos veamos a menudo, Madrid/Barcelona tan lejos/tan cerca.
Ha cambiado bastante su imágen a lo largo de los años, siempre personal e independiente, pero la verdad es que le sienta genial este último look!
Pelo muy largo, gafas de pasta (que aquí lleva estilosamente en la cabeza) y una sencilla camiseta negra.

Es gracioso que los diseñadores muy a menudo acabamos vestidos ssuperssencillos...un tema para reflexionar aha!

miércoles, 9 de junio de 2010

Pau, Montse & Aleix


Montse, Aleix  y  Pau són una familia encantadora. Són clientes fieles de Suite y tenemos muy buena sintonía!
Los chicos visten un look informal que les sienta muy bien, y Montse es asidua a mi firma ; )
Aleix es meteorólogo, por lo que como soy yo, siempre cae alguna bromita sobre el hombre del tiempo puffff....

miércoles, 2 de junio de 2010

Dominique A

Christophe y yo conocimos a Dominique A y a Olivier Mellano en la barra del bar de la sala Apolo tras el concierto en la gira del arriesgado y precioso disco Remué.
Ese fue "el inicio de una larga amistad" que musicalmente ya había comenzado mucho antes y que sigue a día de hoy!

Christophe et moi avons rencontré pour la première fois Dominique A et Olivier Mellano au comptoir de la salle "Apolo" après un concert de la tournée du risqué et précieux disque Remué.
Ce fut "le début d'une longue amitié" qui musicalement avait déjà commencé bien avant et qui continue de nous surprendre aujourd'hui encore!



Dominique A con su disco La mémoire neuve fue uno de los artífices que aprendiera rápidamente a hablar francés ; ) La primera vez que le vimos en concierto fue para la segunda edición del Festival de Benicássim y fue genial, y eso que era a primera hora de la tarde bajo un sol de justícia...en ese momento poco pensábamos que disfrutaríamos de sus conciertos y su presencia cada vez que ha visitado Barcelona, más los festivales, más alguno que otro en Francia...vaya...que seríamos unos superFANS!

Hablemos de su look. En los conciertos su color es casi en exclusiva el negro. Sobre el escenario es imponente, tiene carisma y presencia, y no necesita de mucho más la verdad...

Personalmente, me encanta cuando lleva jerseis, que le dan un aire rudo pero tierno a la vez ; )

Dominique A  son disque La mémoire neuve a été l'une des raisons qui ont fait que j'apprenne à parler le français rapidemment ; ) La première fois que nous l'avons vu en concert ce fut lors de la deuxième édition du Festival de Benicássim et nous en gardons un grand souvenir, même si c'etait sous un soleil pesant au début de l'aprés-midi...
 ce moment là nous étions loin de penser qu'on allait profiter de ses concerts et de sa présence à chaque passage à Barcelone, aux festivals et même plusieurs fois en France, bref, que nous devendrions de superFANS!

Parlons de son look. Pour les concerts sa couleur est presque exclusivement le noir. Sur scène il est imposant et charismatique, et sincèrement il n'a pas besoin de beaucoup plus...

Personnellement j'adore lorsqu'il porte des pulls-over, ça lui donne un air rude et tendre à la fois ;)

Olivier Mellano



Ah Olivier! Olivier es un gran músico y un encanto! pero no solo lo pensamos nosotros no, también la mitad de la escena musical francesa que ha colaborado con él: Dominique A, Yann Tiersen, Miossec, Bed, Laetitia Shériff y un largo etc...
Los que me conoceis y creíais que yo era hiperactiva...pues Olivier me duplica! a parte de escribir y componer para su interesantísimo grupo Mobiil, está inplicado en multiples proyectos musicales y artísticos que le hacen tener cada vez menos tiempo...para vernos!
Su aspecto frágil y tez blanca contrasta con su look en negro (pues si otra vez, todos sabemos las virtudes de este nocolor). Su uniforme, camisetas o camisas y americanas de cuero todo bien entalladito.

Ah Olivier! Olivier est un grand musicien et une adorable personne! Nous le pensons nous mais aussi la moitié de la scène musicale française avec qui il a collaboré: Dominique À, Yann Tiersen, Miossec, Bed, Laetitia Shériff et un long etc...
Pour ceux qui me connaissent et qui pensent que je suis hiperactive...Et bien Olivier c'est le double! À part écrire et composer pour son très intéréssant groupe Mobiil, il est aussi impliqué dans de nombreux  projets musicaux et artistiques qui lui donnent de moins en moins de temps...pour nous voir!
Son allure fragile et son teint blanc contrastent avec son look "tout en noir" (encore un fois, nous connaissons bien les vertus de cette non-couleur). Son uniforme, t-shirts ou chemises et vestes en cuir, le tout bien prés du corps.